|
Následující tři citované odstavce
jsou z Dekretu o ekumenismu II. Vatikánského koncilu (UR). Jsou
citovány podle českého překladu Dokumenty II.
vatikánského koncilu, Zvon, České katolické
nakladatelství, Praha 1995. Text je uveden ve vĕtší
šíři oproti anglické verzi. (Pozn.
překladatele)
„Ti však, kdo se nyní rodí v
takových společnostech a dosahují v nich víry v
Krista, nemohou být vinĕni z hříchu
odloučení a katolická církev k nim přistupuje s
bratrskou úctou a láskou. Neboť ti, kdo
vĕří v Krista a řádnĕ přijali
křest, jsou v určitém společenství s katolickou
církví, i když ne dokonalém… Nicménĕ
jsou vírou ve křtu ospravedlnĕni a přivtĕleni ke
Kristu, proto jim právem náleží čestné
označení křestanů a synové církve je
oprávnĕnĕ uznávají za bratry v
Pánu.“ (UR 3 (pozn. překladatele: Kde jsou dcery
církve a sestry v Pánu?)
„Kromĕ toho mohou
existovat mimo viditelné hranice katolické církve
nĕkteré, ba mnohé a významné prvky a hodnoty,
které společnĕ budují a oživují
církev…“ (UR § 3)
“Církev je
při svém putování volána Kristem k této
neustálé reformĕ, kterou trvale potřebuje, nakolik je
institucí lidskou a pozemskou.“ (UR § 5) |
 |
