Notre travail produit des documents sur la problématique des femmes prêtres qui, une fois qu'ils sont reproduits et publiés, sont ajoutés à notre collection permanente. Nous sommes en train de construire une bibliothèque sur Internet. Nous ne produisons pas de textes destinés à disparaître une fois qu'ils sont périmés.

Notre "chaîne d'assemblage"

Beaucoup de gens ne se rendent pas compte du temps et du travail requis pour ce genre de travail. Nous devons rechercher le matériel, localiser un article imprimé ou un livre dans une bibliothèque, l'obtenir pour le parcourir, scanner le texte dans l'ordinateur, obtenir la permission des auteurs et des éditeurs, corriger le texte pour éviter des fautes d'impression, le transformer en format html avec tous les "liens" utiles. Un travail supplémentaire est aussi nécessaire pour traduire les textes dans d'autres langues. Ajouter un texte à notre collection implique habituellement qu'on le fait circuler sur une "chaîne d'assemblage" d'une personne à une autre.

Pour donner une idée du nombre de documents que nous avons actuellement dans notre bibliothèque (1er octobre 2002)

Nous avons établi entre ces documents plus de 32 500 "liens" internes. Les visiteurs de notre section en langue allemande, par exemple, sont conduits vers notre section en langue anglaise une fois qu'ils ont épuisé les documents en allemand ; les hispanophones sont conduits vers le français et ensuite vers l'anglais, etc. Nous avons ainsi créé tout un "Web" (réseau) d'informations !

Nous offrons également pus de 600 images et illustrations, parmi celles-ci, les galeries d'images suivantes.

• Galerie d'images de Marie Prêtre (14 images)
• Méditations picturales sur Marie de Magdala(15 images)
• Poème et méditations artistiques sur la Femme Nouvelle (18 images)
• Galerie de photos des femmes Anglicanes ordonnées évêques (5 images)
• Galerie de photos des femmes Catholiques appelées à la prêtrise (20 images)

Nous avons besoin de votre aide financière pour ce projet !

Traduction française par Françoise Bourguignon